El Gourmet Urbano: #CERVEZAS #MEXICO 🍻 | ¿Por qué se le dice 'Chela' a la cerveza? Te contamos el origen de esta palabra

viernes, 1 de septiembre de 2023

#CERVEZAS #MEXICO 🍻 | ¿Por qué se le dice 'Chela' a la cerveza? Te contamos el origen de esta palabra

Cerveza Foto: AFP


La cerveza, una de las bebidas alcohólicas más populares en todo el mundo, cuenta con distintos nombres en cada país. En México, se le conoce como 'cheve' o 'chela', siendo esta última más común en el centro del país.

Pero, ¿de dónde surge esta palabra? Aquí te contamos todo sobre su posible etimología.

El origen maya del término 'chela'


Según el Instituto Mexicano de la Radio (IMER) y la Real Academia Española, la palabra 'chela' tiene sus raíces en el idioma maya. En el maya antiguo, el término 'chel' significaba "azul". Los historiadores indican que después de la llegada de los españoles a México durante la conquista, los mayas se encontraron con personas de ojos azules, algo que nunca habían visto antes.

Así, comenzaron a referirse a ellos como "chel". Con el tiempo, el término se fue castellanizando y evolucionó a "chela" para referirse a las mujeres y "chelo" para los hombres de ojos azules.

¿Cómo pasó a designar a la cerveza?


Con el tiempo, la palabra "chela" se generalizó y los pobladores comenzaron a utilizarla para referirse a todas las personas rubias y de ojos azules. Sin embargo, también llamó la atención el color de la cerveza, que era similar al de estas personas "chel". Poco a poco, la palabra "chela" comenzó a utilizarse para referirse a esta bebida, popularizándose aún más su uso.

Un término con diferentes usos


Hoy en día, la palabra "chela" no solo se utiliza para referirse a la cerveza, sino que también se emplea como un verbo al decir que vamos a "chelear" y como adjetivo al referirse a alguien como "chelero". Es un término arraigado en la cultura mexicana y forma parte del lenguaje coloquial de muchas personas.

Adaptaciones regionales


Es importante destacar que, al igual que ocurre con muchas palabras y expresiones, las formas de referirse a la cerveza pueden variar en diferentes regiones. En algunos lugares de América, por ejemplo, pueden utilizar términos como "pola", "paceña", "huari" o "birra" en lugar de cerveza o 'chela'.

En definitiva, la palabra 'chela' tiene un origen curioso y refleja la influencia de la cultura maya y el contacto con los españoles en la historia de México. Es un término que ha perdurado en el tiempo y forma parte del rico vocabulario utilizado para disfrutar de una buena cerveza en el país.

Fuente: Medio Tiempo

No hay comentarios. :